HanDi az új blogom / HanDi mein neues Blog

Ha tetszenek és érdekelnek a részletek, nézz át az új blogomra :-) köszönöm!
Wenn die Dir gefallen, guck mal mein neues Blog auch! :-) Danke!

3-4/24

PIF

Újra jelentkeztem egy PIF játékra és biztosra tudom, hogy csodálatos ajándékot fogok kapni Barbitól. :-)

Van valaki, aki szeretne tőlem kapni ajándékot?

Várom, hogy kik lesznek a jelentkezők! :-)

Persze vállalniuk kell azt is, hogy egy éven belül Ők is adnak három, náluk jelentkező embernek ajándékot. :)

Pénztárcák/Geldbörsen

Két pénztárcát varrtam. Egyet magamnak, egyet ajándékba. Egyikbe géppel, másikba kézzel varrtam a cipzárat. Egyiknek van cipzárdísze, másiknak nincs. :-) A kézi cipzárbevarrás sokkal tovább tart, de sokkal szebb is. Nekem mind a kettő tetszik, de végül a kéket adom ajándékba. Nektek melyik tetszik jobban?
Ich habe zwei Geldbörsen genäht. Eine ist für mich, andere zum Geschenk. In einer habe ich mit Hand das Reißverschluss genäht, in der anderen mit der Maschine. Eine hat Reißverschluss-Schmuck, die andere hat keine. Beide gefällt mir, aber ich habe beschlossen, die blaue zu verschenken. Welche gefällt Euch?

Laptop táska/Laptop-Tasche

Most nagyon büszke vagyok magamra :-) :-) Itt találtam ezt a laptop táska leírást, amit már nagyon régen készültem megvarrni, de nem mertem belevágni. És elsőre sikerült, és olyan, mint amilyet megálmodtam magamnak, és a méret is jó, a cipzár bevarrás is sikerült kétszer is! :-) Nincs ám laptopom :-), de a munkahelyi mappámnak, határidőnaplómnak pont megfelel :-)
Jetzt bin ich sehr stolz auf mich :-) :-) Hier fand ich diese Beschreibung der Laptop-Tasche , was ich schon vor langer Zeit nähen wollte, aber ich wagte nicht, anzufangen. Und auf den ersten habe ich Erfolg, und sieht aus wie die Art für mich gehabt, und eine gute Größe, Annähen der Reißverschlüsse gelang es zweimal! :-) :-) Ich habe noch kein Laptop :-), aber es ist die Richtige für meinen Arbeitsmappen und Kalender :-)

Torta/Torte

az én Drága (ma) 7 éves nagyfiamnak meglepetésnek, mire hazajön az iskolából! :-)
für meinen lieben (heute) 7jährigen Sohn als Überraschung, bis er von der Schule nach Hause kommt. :-)

Horgolótű tartó/Häkelnadel
Szoknya kötve-horgolva
Rock gestrickt-gehäkelt
Farsangi jelmez
Faschingskostüm

Régi konzervdoboz/Alte Konservdose

Fonal/Garne: Rusty Red from Nina
Minta/Vorlage: Barbi