2009. július 30., csütörtök

Csomagokat kaptam :-)/Habe Päkchen bekommen :-)

Már nekem is van!!! :-) Tudom, Nektek már nem újdonság, de én nagyon örültem neki. Valahogy olyan más, hogy ha már ezt is rávarrom az alkotásaimra :-) Mamis volt olyan kedves, és hímzett nekem 40 db-ot! Nagyon szép lett. Mamis, ezúton is nagyon köszönöm! Ich habe auch schon welche!!! :-) Ich weiß, es ist für Euch nicht mehr so besonderes, aber ich habe mich riesig darauf gefreut!. Es ist irgendwie schon etwas anderes, daß ich schon auch auf meine Arbeiten draufnähen kann, und die Leuten sehen, daß ich es gemacht haben. :-) Mamis war so lieb, und gestickte für mich 40 Stk davon! Die sind wunderschön geworden! Mamis, ich bedanke mich nochmals!
Ezt a gyönyörű hímzést pedig Bruercsi küldte nekem, mert olyan szerencsés voltam, hogy játszattam Vele és még én is lettem a szerencsés nyertes! Nagyon örülök neki, és most, hogy megkaptam, még jobban látszik, hogy milyen gyönyörű munka! Azt hiszem, egy táskát fogok belőle varrni magamnak.:-) Mégegyszer köszönöm Bruercsi!!!Diesen schönen Sticken habe ich von Bruercsi bekommen, denn ich war so glücklich bei Ihr mitspielen zu dürfen und auch noch zu gewinnen! Ich freue mich riesig darauf, und es kann man sehen, daß es eine sehr preziese Arbeit ist. Ich glaube, werde für mich eine große Tasche daraus nähen! Nochmals Danke Schön, Bruercsi!

6 megjegyzés:

  1. Nagyon szép ajándékokat kaptál!!! :)

    VálaszTörlés
  2. Hallo Dia

    Herzlichen Glückwunsch, da hast du etwas wunderschönes gewonnen, das gibt sicher eine wunderschöne Tasche.
    Dein Label sieht auch toll aus, ich kann deine Freude verstehen ich habe nämlich auch keine Label's.
    Ganz liebe Grüsse Marie-Louise

    VálaszTörlés
  3. Marie-Louise,

    danke deinen Kommentar :-)
    Ich werde mal die Tasche auch Euch zeigen :_)
    ich freue mich auch ganz über Label's :-)


    liebe Grüsse

    Dia

    VálaszTörlés
  4. Kata!
    köszönöm szépen! én is nagyon örültem neki :-)

    VálaszTörlés
  5. Gratulálok a macidhoz!!...én is láttam már élőben, nagyon szép...most irigykedem egy kicsit! :DDD

    VálaszTörlés
  6. Örülök, hogy tetszik, és épségben megérkezett!!!!

    VálaszTörlés