2009. augusztus 24., hétfő

Ajándékaim/Meine Geschenke

Megérkeztek ajándékaim, így mutathatom őket :-) Meine Geschenke sind angekommen, so kann ich die Euch zeigen. :-)
Ez egy zsebkendő tartó Barbinak a születésnapjára, melyhez ezúton is szívből gratulálok neki! :-) Es ist ein Taschentuchhalter zum Geburtstag von Barbi, wozu ich gratuliere Ihr ganz herzlich! :-)

Ezeket az apróságokat pedig Körminek készítettem Latinka játékláncában. Ahogy leveléből kivettem, nagyon örült az ajándékaimnak! :-) A hajtogatott kulcstartó Marie-Louise leírása alapján készült és nagyon egyszerű! :-) Diese Kleinigkeiten habe ich für Körmi gemacht in dem Spiel mit Latinka. Wie ich es auf ihrem Brief erfahren, haben die Ihr sehr gefallen. :-) Der Schlüsselanhänger ist mit Anleitung von Marie-Louise genäht und es ist sehr einfach! :-)

5 megjegyzés:

  1. Drága Dia! Köszönöm, és nem feledtem ám, amit ígértem! Ma már mindenképp mutatom a blogon! :D

    VálaszTörlés
  2. Oh, wie schön diese Kleinigkeiten sind, Dia,
    auch das Stickbild gefällt mir gut,

    liebe Grüße
    Bien :-))

    VálaszTörlés
  3. Hallo Dia

    Woowww, deine Kleinigkeiten sind dir super toll gelungen und das Stickbild ist fantastisch!!

    Ganz liebe Grüsse Marie-Louise

    VálaszTörlés