Szívek és Kincsesláda/Herzen und Schatzkiste

Tegnap készítettem egy apró kincsesládát. Natur fa az alapja, festettem, lakkoztam és a fedelére hímeztem egy apró mintát. Tényleg pici, mert maga a hímzés 3x6 cm-es kb.
Gester habe ich diese Schatzkiste gebastelt. Es ist der Grund natur Holz, habe bemalt, lackiert und auf die Decke ein kleines Muster gestickt. Es ist wirklich klein, denn das Sticken ist ca. 3x6 cm groß.


Közeleg a Valentin-nap, lehet hogy ez ihletett meg tegnap. Ezt a három szívet varrtam, vatelinnal béleltem, és különböző díszítéseket varrtam rá. Elég nagyok, mert kb. 25 cm magasak.
Der Valetin-Tag ist bald hier, kann sein, daß ich deswegen diese Herzen genäht habe. Die sind mit Vatelin gefüttert, und mit verschiedenen Kleinigkeiten beschmückt. Die sind ca. 25 cm groß geworden.

Szép vasárnapot mindenkinek!
Schönen Sonntag an Euch!