2010. május 18., kedd

SAL készen/SAL ist fertig

Sziasztok. Elkészültem a SAL hímzésemmel. Egy 35x55 cm-es asztalterítő lett belőle. A terítőt egy olyan barátnőm kapja, aki 20 éve mindig mellettem volt, és az utóbbi nehéz időben is nagyon sokat segített nekem.
Hallo Ihr Lieben. Ich bin mit meiner SAL-Sticken fertig. Es wurde eine Tischdecke in Größe von 35x55 cm. Die Tischdecke bekommt meine Freundin, die seit 20 Jahren immer bei mir stand, und in den letzten schweren Zeiten mir viel geholfen hat.


8 megjegyzés:

  1. Ez nagyon szép lett!Biztos örülni fog neki!!!

    VálaszTörlés
  2. Nagyon szép lett! Annyira jó érzés kész darabként látni! :D Büszke vagyok Rád kedves kis SAL tagom, barátnőm! :D És hogy egy nagyon fontos személyhez kerül, az külön öröm! :D Puszi!

    VálaszTörlés
  3. Gratulálok, nagyon szépet készítettél!

    VálaszTörlés
  4. Liebe Dia
    Da wird sich deine Freundin mächtig freuen.
    Ganz liebe Grüsse Marie-Louise

    VálaszTörlés
  5. Hallo Du fleißige Stickliesel(!!!), ;-))

    da freut sich bestimmt jemand! Aber ich denke gerade: "Wo hat sie nur die Palette mit dem Stickgarn versteckt?" ;-))))

    Liebe Grüße
    vom
    Spaßtiger
    =^.°=

    VálaszTörlés
  6. Köszönöm szépen Lányok a sok kedves hozzászólást!

    Danke, Liebe Mädels!

    VálaszTörlés