2010. július 9., péntek

Egy szoknya és egy nadrág/Ein Rock und eine Hose

Lehetne ugyebár ez egy film vagy zeneszám címe is :-), de nem. Most a világ legaranyosabb ikreinek (akik egyébként az unokahugom és unokaöcsém) varrtam egy rövidnadrágot és egy pörgős szoknyát. Bevallom, azt hittem a nadrág lesz nehezebb, de az egész jól sikerült, a szoknyán van még mit gyakorolnom :-). De azért büszke vagyok magamra, mert mind a kettőt ma varrtam, miután hazajöttem a munkából. Mindenkinek szép és napsütéses hétvégét kívánok!
Es könnte ein Titel von einem Film oder Musik sein, aber nicht :-) Jetzt habe ich für den Zwillingen von meiner Schwester eine kurze Hose und einen Rock genäht. Ich dachte, es wird schwerer die Hose zu nähen, aber es klappte eigentlich sehr gut. Aber den Rock zu nähen muß ich noch üben. Aber ich bin ein bißchen stolz auf mich, denn ich habe die beiden danach genäht, daß ich von der Arbeit nach Hause kam :-). Ich wünsche Euch ein schönes, sonniges Wochenende!


4 megjegyzés:

  1. Ugye, hogy gyorsan megy ez? :) Nagyon klasszak lettek!

    VálaszTörlés
  2. Igen, szuper gyorsan ment a nadrág. Most a kisfiam is kért ilyen csíkosat :-)
    Köszönöm!

    VálaszTörlés
  3. Nekem miért nem volt ilyen szuper szoknyám ennyi idős koromban???? :-) Irigylem az unokahúgodat! :-)
    A nadrág is szuper, végre valami nem átlagos naci kisfiúnak. :-D

    VálaszTörlés
  4. Szupik lettek:)
    Na ugye, hogy nem is olyan nehéz a pörgős szoknya?

    VálaszTörlés