2010. augusztus 21., szombat

Dobogókő

Ma kirándulni indultunk. Kata adta az ötletet, hogy Dobogókőre menjünk. Sosem voltam egy nagy kirándulós fajta, mindig találtam valami "fontosabb" időtöltést. Dobogókőt látva ezt most már nagyon bánom. Hisz ez is csak kb. 30 km-re van tőlünk, és még sosem voltam. Nagyon szép idő volt, nagyon kellemes levegő, pazar kilátás. A felét sem jártuk még be, így még megyünk biztosan a közeljövőben.
Heute haben wir ein Ausflug gemacht. Kata hat mir das Idee gegeben, Dobogókő zu besuchen. Ich war nie der Mensch, der gern Ausflüge gemacht hätte, denn ich habe immer etwas "Wichtigeres" gefunden. Als ich Dobogókő gesehen haben, jetzt finde ich es sehr Schade. Es ist nur ca. 30 km entfernt von uns, und ich war noch nier hier. Das Wetter war wunderbar, sehr angenehmer Luft, wunderschönes Ausblick. Wir gingen die Helfte des Berges durch, deswegen werden wir in kurzer Zeit zurückkehren.


3 megjegyzés:

  1. Guten Morgen, liebe Dia,

    da wart Ihr ganz schön auf der Höhe! ;-))
    Man sieht, daß es Euch Spaß gemacht hat, die Landschaft und Deine Bilder sind toll. Schön auch, Euch zu sehen! ;-)

    Liebgruß,
    Tiger
    =^.^=

    VálaszTörlés
  2. Ein schöner Tag hast du gehabt in deinem Bergland!
    LG
    Rita aus FlachlandßLettland

    VálaszTörlés
  3. Kedves Dia!
    Gratulálok munkáidhoz és a szép bloghoz.
    Szeretettel:Hajnalka

    VálaszTörlés