Ma délután először a kisfiammal elővettük a gesztenyéket és állatkákat, hajót, emeletes házat (!) készítettünk belőlük. Nagyon élvezte Ferkó, nagyokat kacagott egy-egy állatka láttán. :-)
Heute Nachmittag haben wir mit meinem Sohn diese Kastanien zu uns genommen, dann haben wir kleine Tierchen, Schiff, und ein Hochhaus (!) gebastelt. Es hat dem Ferkó sehr gefallen, hat er sehr viel Spaß mit den Tierchen. :-)
Aztán este pedig én ezt készítettem. Egy natúr fa kulcs-és levéltartónk volt, amit lefestettem, majd egy kis őszi mintát hímeztem rá. Ezt úgy rögzítettem, hogy minden évszakban majd kicserélem az aktuális mintával díszített hímzéssel. Nagyon jól feldobta az előszobánkat. :-)
Danach am Abend habe ich diesen gebastelt. Wir hatten einen Schlüssel- und Briefhalter aus Naturholz, den ich bemalt habe, dann ein kleines Herbstmuster gestickt. Es habe ich so befestigt, daß ich es in jedem Jahreszeit auswechseln kann. Es nimmt sich in unser Vorzimmer gut aus. :-)
Ma délután először a kisfiammal elővettük a gesztenyéket és állatkákat, hajót, emeletes házat (!) készítettünk belőlük. Nagyon élvezte Ferkó, nagyokat kacagott egy-egy állatka láttán. :-) Heute Nachmittag haben wir mit meinem Sohn diese Kastanien zu uns genommen, dann haben wir kleine Tierchen, Schiff, und ein Hochhaus (!) gebastelt. Es hat dem Ferkó sehr gefallen, hat er sehr viel Spaß mit den Tierchen. :-)
Aztán este pedig én ezt készítettem. Egy natúr fa kulcs-és levéltartónk volt, amit lefestettem, majd egy kis őszi mintát hímeztem rá. Ezt úgy rögzítettem, hogy minden évszakban majd kicserélem az aktuális mintával díszített hímzéssel. Nagyon jól feldobta az előszobánkat. :-) Danach am Abend habe ich diesen gebastelt. Wir hatten einen Schlüssel- und Briefhalter aus Naturholz, den ich bemalt habe, dann ein kleines Herbstmuster gestickt. Es habe ich so befestigt, daß ich es in jedem Jahreszeit auswechseln kann. Es nimmt sich in unser Vorzimmer gut aus. :-)
Hallo Dia,
VálaszTörlésIhr habt sehr schön gebastelt, und das glaube ich gerne, daß Dein Sohn Spaß dabei hatte. Ich freue mich auch schon auf die Zeit, wenn mein Enkel mal in dem Alter ist, ;-) dauert aber noch bißchen. Und Deine herbstlichen Stickereien sind auch hübsch! Ich mag diese Jahreszeit sehr.
Herbstliche Grüße
von Rita
- eher bekannt als "Tiger", wir "sehen" uns öfter bei Elsa auf dem Blog, und nun wollte ich Dich doch auch mal besuchen! ;-))
Nagyon klassz lett a kulcstartó! :D:D És tök jó, hogy lehet cserélni a mintát! :D
VálaszTörlésA gesztenyefigurák is édesek, lassan már Ábellel is lehet ilyeneket készíteni! :D
Ezt szeretem az őszben:)) Nagyon jókat alkottatok:))
VálaszTörlésRita,
VálaszTörlésIch danke Dir, und Du bist herzlich willkommen auf meinem Blog! :-)
Lányok, nagyon köszönöm, aranyosak vagytok!
Barbi, ha Te készítesz Ábelnek gesztenye állatkákat, szerintem annak is nagyon örülne és játszana velük! :-)
Hallo,
VálaszTörlésschön ist dein Schlüssekasten geworden. Die Stickerei passt ja sehr schön zu dieser Jahreszeit.
Gruß
Anja
KEDVES BLOGBARÁTNŐM! NAGYON SOK BOLDOGSÁGOT KÍVÁNOK NÉVNAPOD ALKALMÁBÓL! PUSZI! :D
VálaszTörlésBarbi! nagyon köszönöm :-) puszi!
VálaszTörlésHallo Dia,
VálaszTörléssitzt der Tiger nun bei Dir im Wohnzimmer und sehnt sich nach Omapflichten?
Hihihi, er muß noch warten ;-)).
Ich bewundere inzwischen Deine neu dekorierten Halter,
tolle Idee mit der Neuauflage,
liebe Grüße
Bien :-))
Anja, ich danke Dir! :-)
VálaszTörlésBien,
ja, der Tiger ist auch da :-) :-)
Danke Deine Kommentare!
Liebe Grüße an Euch!
Dia