2010. január 18., hétfő

Iglice játékára/Zum Spiel von Iglice

Iglice játékára jelentkeztem, melyben minden hónapban be kell fejeznünk egy rég elkezdett, be félretett munkánkat. Január hónapban ezt a hímzésemet szeretném befejezni. Ha sikerül, kisfiamnak készül segítségével egy igazi fiús, vonatos takaró. :-)
Ich habe beim Spiel von Iglice angemeldet, in dem man eine angefangene, aber noch nicht beendete Arbeit beenden soll. Im Január möchte ich dieses Sticken beenden. Wenn es klappt, werde ich mit diesem eine Decke für meinen Sohn nähen. :-)



7 megjegyzés:

  1. Oooh, das erinnert mich ganz stark an meine eigene Kindheit. Ich hatte nämlich ein Pixi-Buch "Puffi, die kleine Lokomotive", die sah genau so aus.
    Sehr niedlich das Stickbild!

    Liebgruß,
    Tiger
    ;-))

    VálaszTörlés
  2. Hat ez igazan klassz takaro lesz!!! :) Majd mutasd keszen is!

    A Toled nyert noteszbe szorgalmasan irok am :) vegul nem a terveimet, hanem az elkeszult munkakat, milyen fonalat hasznaltam hozza, mikor keszult el, stb. Igy ha el is ajandekozom oket, konnyu visszanezni, miket himeztem :)

    VálaszTörlés
  3. Szupi lesz.
    ... és kicsi fiad hogy fog örülni neki, hogy végre elkészül.
    Más:
    megjött tegnap a csomag.
    Köszönöm szépen.
    Kicsit megijedtem, mert nem volt ismerős a cég, de mikor kinyitottam tudtam kitől jött.
    Csodásak.

    VálaszTörlés
  4. Ez nagyon szép lesz!
    Kíváncsian várom a takarót..))

    VálaszTörlés
  5. Lieber Tieger,
    danke, danke. Er heiß Thomas und habe dazu Thomas-Stoffe bestellt aus Deutschland :-)

    Liebe Grüsse!

    Mindenkinek nagyon köszönöm!

    Edit! Használd egészséggel és remélem minél hamarabb betelik majd! Ezek szerint élőben is tetszik? :-)
    Hajnoca! Örülök, ha sikerült meglepetést és örömet szereznem. Használd egészséggel!

    Mami! Én is nagyon várom :-) Külföldről rendeltem hozzáillő anyagokat :-)

    Szép estét mindenkinek!

    VálaszTörlés
  6. Na, das paßt ja!!! hihi
    LG, Tiger

    VálaszTörlés
  7. Das Stickbild ist traumhaft schön!
    Das wird bestimmt eine sehr schöne Decke!
    lg
    Angie
    :-)

    VálaszTörlés