2009. június 15., hétfő

Fantasztikus ajándékok/Fantastische Geschenke

Múlt héten egy angyal küldte nekem ezeket a sok sok nagyon szép, főképp gyerekmintás anyagot. Az angyal neve Elsa, és mivel ő már ezeket az anyagokat nem használja, annyira kedves volt, hogy elküldte nekem. Mégegyszer nagyon köszönöm Elsa! Am letzen Woche hat ein Engel für mich diese vielen vielen schönen Stoffe, die meistens mit Kindermotiven geschmückt sind, geschickt. Die Engel heißt Elsa, und sie verwendet diese Stoffe nicht mehr, und sie war so nett, daß sie diese an mich geschickt hat. Elsa, nochmal vielen vielen Dank!!!
Nem is bírtam sokáig, hogy ne alkossak belőlük valamit, úgyhogy varrtam egy faliképet gyerekszobába. 21x21 cm-es, vatelinnal bélelt, a hátulja is kockás anyagból készült. Ich war schon so ungeduldig, ich musste schon aus denen etwas machen. Deswegen habe ich dieses Märchenbild ins Kinderzimmer genäht. 21x21 cm groß, ist mit Vatelin gefüttert, die Hinterseite ist aus kariertem Stoff.

2 megjegyzés:

  1. Oooooops,

    und schon ist das erste Teil daraus genäht,
    der würfelige Stoff ist übrigens kariert, hihihihi,

    Grüßlies
    vom Bien :-))

    VálaszTörlés
  2. Danke, schon korriegiert :-) :-)

    VálaszTörlés